وپ:چماق

Article on other languages:

• ويكيبيديا:من_فضلك_لا_تعذب_القادمين_الجدد
• Уикипедия:Не_хапете_новодошлите
• Wikipedia:Na_lammit_ket_war_ar_re_nevez-deuet
• Viquipèdia:Si_us_plau_no_mossegueu_els_nouvinguts
• Wikipedie:Buďte_laskaví_k_nováčkům
• Wikipedia:Verhalten_gegenüber_Neulingen
• Βικιπαίδεια:Μη_δαγκώνετε_τους_νέους_χρήστες
• Wikipedia:Please_do_not_bite_the_newcomers
• Vikipedio:Bonvolu_ne_mordi_novvenantojn
• Wikipedia:No_morder_a_los_novatos
• Wikipedia:Älä_pure_uusia_tulokkaita
• Wikipédia:Ne_mordez_pas_les_nouveaux
• Wikipedia:Proposta_Non_trabes_aos_novatos
• Wikipedija:Ne_grizite_novopridošlice
• Wikipédia:Ne_harapd_le_a_kezdők_fejét!
• Wikipedia:Tolong_jangan_gigit_pengguna_baru
• Wikipedia:Non_mordete_i_nuovi_arrivati
• Wikipedia:新規参加者を苛めないでください
• Wikipedia:Tulung_panganggo_anyar_aja_diwedèn-wedèni
• 위키백과:새로_온_손님들을_쫓아내지_마세요
• വിക്കിപീഡിയ:പുതുമുഖങ്ങളെ_കടിച്ചു_കുടയരുത്
• Wikipedia:Jangan_hentam_pengguna_baru
• Wikipedia:Bijt_de_nieuwelingen_niet
• Wikipedia:Ikke_bit_nykommere
• Wikipedia:Prosimy_nie_gryźć_nowicjuszy
• Wikipedia:Não_morda_os_novatos
• Wikipedia:Nu_speria_noii_veniţi
• Википедия:Не_цепляйтесь_к_новичкам
• Wikipedia:Dinna_bite_the_newcomers
• Wikipedia:Please_do_not_bite_the_newcomers
• Wikipédia:Buďte_láskaví_k_nováčikom
• Википедија:Не_уједајте_новајлије
• Wikipedia:Var_snäll_mot_nybörjare
• వికీపీడియా:కొత్తవారిని_ఆదరించండి
• Vikipedi:Lütfen_yeni_kullanıcıları_ısırmayınız
• Вікіпедія:Не_мордуйте_новачків
• Wikipedia:Đừng_cắn_người_mới_đến
• Wikipedia:不要伤害新手

	del.icio.us
	Digg
	Furl
	Reddit
	Rojo
	Add to OnlyWire

این صفحه یکی از رهنمودهای ویکی‌پدیا شمرده می‌شود. مفاد این صفحه نمایانگر آن دسته از استانداردهای رفتاری است که بسیاری از ویرایشگران با اصول بنیادی آنها موافقند. با وجود اینکه پیروی از مفاد این صفحه توصیه می‌شود ولی این مفاد جزو سیاست‌ها نیست. در ویرایش و به‌روزرسانی این صفحه جسور باشید، ولی لطفاً پیش از انجام تغییرات عمده از صفحهٔ بحث برای مطرح کردن آن تغییرات و نظرخواهی در مورد آنها استفاده کنید.

میان‌بُر: وپ:چماق

ویکی‌پدیا نه تنها با تلاش و کوشش بسیار کاربران فعال‌تر، بلکه با مشارکتهای افراد ناشناس و تازه‌واردان کنجکاو گسترش می‌یابد. همهٔ ما روزی تازه‌وارد بودیم، حتی آنهایی که آنقدر خوش‌شانس و یا حواس جمع بودند که اشتباه معمولی مرتکب نشدند، و بسیاری از ما حتی با گذشت چند ماه از مشارکت خود را تازه‌وارد می‌پنداریم.

لطفاً با چماق به استقبال تازه‌واردها نروید

• درک کنید که جامعهٔ ویکی‌پدیا به تازه‌واردان نیاز دارد. با توانمندسازی تازه‌واردان، هم به افزودن دانش و نظرات و ایده‌ها به ویکی‌پدیا کمک می‌کنیم و هم بی‌طرف بودن ویکی‌پدیا را حفظ می‌کنیم.
• اگر شما مصممید و اعتقاد دارید که یک تازه‌وارد اشتباهی مرتکب شده است (مانند فراموش کردن برجسته نوشتن عنوان و یا عدم استفاده از پیوندهای مؤثر در مقاله) سعی کنید خودتان اشتباه آنها را تصحیح کنید. تازه‌واردان را به باد انتقاد نگیرید؛ به یاد داشته باشید که اینجا جایی‌ست که تمامی افراد می‌توانند در آن ویرایش انجام دهند، مسوولیت هر کس در اینجا ویرایش کردن است، نه انتقاد و سرزنش دیگران.
• اگر واقعاً احساس می‌کنید که باید به تازه‌واردی تذکری بدهید، این کار را طوری انجام دهید که نشان دهد قصد کمک‌رسانی دارید. با یک خوشامدگویی در صفحهٔ بحث کاربر این کار را شروع کنید و به آنها بفهمانید که در اینجا از حضورشان استقبال می‌شود. پس از آن تذکرتان را با ملایمت مطرح کنید. اگر نمی‌توانید اینطور رفتار کنید بهتر است اصلاً صحبت نکنید.
• بعضی تازه‌واردان در ویرایشات کلی مانند اِعمال دیدگاه بی‌طرف، از ترس آسیب رساندن به ویکی‌پدیا و یا سرزنش شدن، با محافظه‌کاری عمل می‌کنند. به آنها بیاموزید که در ویرایش جسور باشند.
• استفاده از الگوی امتحان نیز در برخورد با تازه‌واردان توصیه می‌شود.
• در مورد تازه‌واردان فرض حسن نیت را در نظر داشته باشید. آنها به احتمال زیاد قصد کمک دارند. به آنها فرصت دهید!

این نوشتار خُرد است. با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید.